top of page

10 octobre 2023 · Commission des affaires culturelles et de l'éducation 

Audition commune de Mmes Maryam Salehi, présidente du Bureau de la radio, et Anne Fauconnier, déléguée générale, et de MM. Christophe Schalk, président du syndicat des radios indépendantes, et Kevin Moignoux, secrétaire général, sur la radio privée

Madame la Présidente, 

 

Mesdames et messieurs, 

 

Chers collègues, 

 

Mon collègue Paul Molac a récemment interrogé, à travers une question écrite, la ministre de la Culture quant à la place accordée aux artistes interprètes en langues régionales sur les scènes subventionnées ainsi qu'au sein de l'audiovisuel public. Cette question de la prise en compte de la création artistique en langues régionales se pose également aux radios privées.

 

Les artistes ayant fait le choix de s’exprimer en langues régionales subissent, en effet, une réelle discrimination qui contrevient à notre Constitution selon laquelle « les langues régionales appartiennent au patrimoine de France ». Elles ne doivent pas, à ce titre, être confinées à leur aire géographique d’origine mais diffusées sur l’ensemble du territoire. Il convient de ne pas renvoyer dos à dos le français et les langues régionales, les secondes faisant partie du premier et l’ensemble concourant à la richesse de notre patrimoine cultuel. 

 

La création musicale en langues régionales ne bénéficie pas, faute de dispositions précises la concernant spécifiquement, des engagements de l’ARCOM en faveur de la chanson française. En effet, les radios privées doivent diffuser au moins 40% de chansons d’expression française devant être, pour moitié à minima, issues de nouveaux talents ou de nouvelles productions. Or, la part devant être consacrée aux chansons régionales n’est pas précisée. Partie intégrante de la diversité culturelle française, ces dernières sont ainsi invisibilisées. 

 

Souvent contournés, les quotas ne sont pas, dans leur forme actuelle, à même de garantir une bonne représentation des chansons en langues régionales. 

 

J’aimerais ainsi, en rappelant l’importance à les soutenir, vous interroger sur vos engagements respectifs en faveur de la création musicale en langues régionales ainsi que sur votre position quant à la création, pour les chansons en langues régionales, d’un pourcentage précis dans les quotas de chansons francophones à la radio. 

bottom of page